I read a post recently explaining subtle meaning behind a few expressions that people use in their email exchanges, and I’m wondering how many people whose mother tongue is not English are aware of these, or worse, use these on a daily basis without knowing their actual meaning. Here are a few examples:
Continue reading “Some random thoughts about cultural knowledge and English learning”